Exam-style Questions: Accommodation

1. Write the German for these English sentences that may come up in your role-plays...

a) Have you got a room free?

b) When would you like the room for?

c) I would like to pay. Can I have the bill, please?

(Marks available: 3)

Answer

Answer outline and marking scheme for question: 1

a) Haben Sie ein Zimmer frei?

b) Für wann möchten Sie das Zimmer?

c) Ich möchte bezahlen, bitte. Die Rechnung, bitte.

(Marks available: 3)

2. Here is an example of a formal letter making a hotel reservation. Read the letter and then find the German phrases for the English ones below:

Sehr geehrte Damen und Herren.

Ich möchte ein Einzelzimmer mit Dusche für zwei Nächte

vom 1 bis zum 13. April reservieren.

Ich möchte ein Zimmer mit Fernseher und Aussicht. Kann
man Mittagessen und Abendessen im Hotel einnehmen?

Könnten Sie mir bitte eine Preisliste schicken? Sind
die Preise inclusive Mehrwertsteuer?

Ich freue mich auf eine baldige Antwort.

Vielen Dank im voraus.

Mit freundlichen Grüssen.

Ihr Manfred Schmidt.

Finde das deutsche für: (Find the German for:)

a) I would like a room with a TV and a view.

b) Can one have dinner in the hotel?

c) Do the prices include V.A.T.?

d) I look forward to an early reply.

e) Thank you in advance.

(Marks available: 5)

Answer

Answer outline and marking scheme for question: 2

a) Ich möchte ein Zimmer mit Fernseher und Aussicht.

b) Kann man Abendessen im Hotel einnehmen?

c) Sind die Preise inclusive Mehrwertsteuer?

d) Ich freue mich auf eine baldige Antwort.

e) Vielen Dank im voraus.

(Marks available: 5)